This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 14 '08 eng>esl remediation mediación/intercesión pro closed ok
- Mar 14 '08 eng>por reset restaurar pro closed ok
- Mar 11 '08 eng>esl balanced account balance pro closed ok
- Mar 10 '08 eng>por MILLION milhão easy closed no
- Mar 10 '08 eng>por Compressor crank soak wash lavado por reversão do compressor pro closed ok
- Mar 10 '08 eng>esl cloak cells clock cells pro closed no
- Mar 10 '08 eng>por Compressor de-inhibiting compressor desinibidor pro closed ok
- Mar 9 '08 eng>por electrical drives motores eletricos (e de gás natural) pro closed ok
- Mar 9 '08 eng>esl Water filled uniform phantom fantasma uniforme lleno de agua pro closed ok
- Mar 8 '08 eng>esl extra bottled water please ¿tiene más agua embotellada? easy closed ok
- Mar 9 '08 eng>por Backward invention invenção de apoio pro closed ok
- Mar 8 '08 eng>esl dispatcher escribiente pro closed ok
- Mar 7 '08 eng>esl takes pruebas pro closed ok
4 Mar 7 '08 eng>esl completion of reclamation llenar (el formulario) de reclamación pro closed ok
- Mar 7 '08 eng>esl cold steel & ties acero frio & detalles de atadura pro closed ok
- Mar 7 '08 eng>por Customer-responsive cliente-responsável pro closed ok
- Mar 7 '08 eng>esl Get away with you! no me digas pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>esl reference to the partner socio pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>por bottom-up estruturado pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>esl squelch function función de atenuación (del sonido) pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>por Zero speed switch signals standstill a velocidade zero muda as sinais de parada pro closed ok
4 Mar 6 '08 eng>esl butcher dogs perros asesinos pro closed no
- Mar 6 '08 eng>por Tastemaker bom vivant pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>por B-roll segundo plano pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>esl dose regimen-raging dosis para/de un régimen intensivo pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>esl microcleans the disc CD lens cleaners are also avaible. también disponible microlimpiadores para limpiadores de lentes de disco CD pro closed no
- Mar 5 '08 eng>esl judicial insights criterios judiciales pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>esl indefeasibly inalienable pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>esl sea lashing rompeolas pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>por memory stick memoria caneta pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>esl Study Skills habilidades de estudio pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>esl custom car coche (carro) a medida pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>esl Newly acquired elegible dependent el nuevo empleado cualificado contratado pro closed ok
4 Mar 6 '08 eng>por substantive dating relacionamento estável pro closed no
4 Mar 6 '08 eng>esl peak intensity intensidad de pico pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>por property interests intereses do proprietário pro closed ok
4 Mar 6 '08 eng>esl at tab end al final de la tabulación pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>esl 1 minute of arc 1 minuto de arco (de circunferencia) pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>esl recesses lugares recónditos pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>esl settlement firm firma establecida pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>esl Small coarse substrate-dominated siliceous highland rivers rios de tierras altas donde predomina el sustrato áspero y pequeño de sílice pro closed no
4 Mar 4 '08 eng>por geometric mean titer (GMT) "titer geométrico principal (gmt) pro closed ok
4 Mar 4 '08 eng>por IN LINE JOINTING articulado em linha pro closed ok
- Mar 4 '08 eng>esl hiphop jams concierto "hiphop" pro closed ok
4 Mar 4 '08 eng>por IP66 RATED classificado IP66 pro closed ok
- Mar 4 '08 eng>por in-plant organization organização na planta pro closed ok
- Mar 4 '08 eng>por walk-up environment ambiente de aproximação pro closed ok
- Mar 3 '08 eng>esl lead-selectable respiration preferencial pro closed ok
- Mar 4 '08 eng>esl PPP sociedad público privada pro closed ok
- Mar 4 '08 eng>esl printer bypassing computer impresora ignorando el ordenador pro closed ok
Asked | Open questions | Answered